An explosion in Saudi Arabia struck what authorities described as an ammunition dump containing “unserviceable munitions.”