A heavily redacted report prepared by the Marines and given to Beals’ mother states her son died of hyperthermia and extreme body temperature.