All-male recruit companies trained solely by men will be made “obsolete,” according to a Marine Corps memo.