A nonpartisan panel similar to the 9/11 Commission that examined the 2001 attacks on the U.S. could be a benefit, Sen. Jack Reed said.