Carey Shenkman called the century-old Espionage Act “one of the most contentious laws in the United States.”