Vietnam-era and other pre-9/11 vets are closer to accessing a program designed to pay family support for in-home care.